build(deps): bump the k8s group with 5 updates

Bumps the k8s group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [k8s.io/apimachinery](https://github.com/kubernetes/apimachinery) | `0.30.3` | `0.31.0` |
| [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go) | `0.30.3` | `0.31.0` |
| [k8s.io/component-base](https://github.com/kubernetes/component-base) | `0.30.3` | `0.31.0` |
| [k8s.io/kubelet](https://github.com/kubernetes/kubelet) | `0.30.3` | `0.31.0` |
| [k8s.io/utils](https://github.com/kubernetes/utils) | `0.0.0-20230726121419-3b25d923346b` | `0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8` |


Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.30.3 to 0.31.0
- [Commits](https://github.com/kubernetes/apimachinery/compare/v0.30.3...v0.31.0)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.30.3 to 0.31.0
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/kubernetes/client-go/compare/v0.30.3...v0.31.0)

Updates `k8s.io/component-base` from 0.30.3 to 0.31.0
- [Commits](https://github.com/kubernetes/component-base/compare/v0.30.3...v0.31.0)

Updates `k8s.io/kubelet` from 0.30.3 to 0.31.0
- [Commits](https://github.com/kubernetes/kubelet/compare/v0.30.3...v0.31.0)

Updates `k8s.io/utils` from 0.0.0-20230726121419-3b25d923346b to 0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8
- [Commits](https://github.com/kubernetes/utils/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: k8s
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: k8s
- dependency-name: k8s.io/component-base
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: k8s
- dependency-name: k8s.io/kubelet
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: k8s
- dependency-name: k8s.io/utils
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: k8s
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/prometheus/procfs/proc_status.go

@@ -15,6 +15,7 @@ package procfs
 
 import (
 	"bytes"
+	"math/bits"
 	"sort"
 	"strconv"
 	"strings"
@@ -76,9 +77,9 @@ type ProcStatus struct {
 	NonVoluntaryCtxtSwitches uint64
 
 	// UIDs of the process (Real, effective, saved set, and filesystem UIDs)
-	UIDs [4]string
+	UIDs [4]uint64
 	// GIDs of the process (Real, effective, saved set, and filesystem GIDs)
-	GIDs [4]string
+	GIDs [4]uint64
 
 	// CpusAllowedList: List of cpu cores processes are allowed to run on.
 	CpusAllowedList []uint64
@@ -113,22 +114,37 @@ func (p Proc) NewStatus() (ProcStatus, error) {
 		// convert kB to B
 		vBytes := vKBytes * 1024
 
-		s.fillStatus(k, v, vKBytes, vBytes)
+		err = s.fillStatus(k, v, vKBytes, vBytes)
+		if err != nil {
+			return ProcStatus{}, err
+		}
 	}
 
 	return s, nil
 }
 
-func (s *ProcStatus) fillStatus(k string, vString string, vUint uint64, vUintBytes uint64) {
+func (s *ProcStatus) fillStatus(k string, vString string, vUint uint64, vUintBytes uint64) error {
 	switch k {
 	case "Tgid":
 		s.TGID = int(vUint)
 	case "Name":
 		s.Name = vString
 	case "Uid":
-		copy(s.UIDs[:], strings.Split(vString, "\t"))
+		var err error
+		for i, v := range strings.Split(vString, "\t") {
+			s.UIDs[i], err = strconv.ParseUint(v, 10, bits.UintSize)
+			if err != nil {
+				return err
+			}
+		}
 	case "Gid":
-		copy(s.GIDs[:], strings.Split(vString, "\t"))
+		var err error
+		for i, v := range strings.Split(vString, "\t") {
+			s.GIDs[i], err = strconv.ParseUint(v, 10, bits.UintSize)
+			if err != nil {
+				return err
+			}
+		}
 	case "NSpid":
 		s.NSpids = calcNSPidsList(vString)
 	case "VmPeak":
@@ -173,6 +189,7 @@ func (s *ProcStatus) fillStatus(k string, vString string, vUint uint64, vUintByt
 		s.CpusAllowedList = calcCpusAllowedList(vString)
 	}
 
+	return nil
 }
 
 // TotalCtxtSwitches returns the total context switch.