go.mod: Bump hcsshim to v0.9.4

This tag contains some fixes for hostprocess containers, mainly around
fixing task stats which regressed from a change in v0.9.3.

https://github.com/microsoft/hcsshim/releases/tag/v0.9.4

Signed-off-by: Daniel Canter <dcanter@microsoft.com>

integration/client/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/containerd/containerd/integration/client
 go 1.18
 
 require (
-	github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.3
+	github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.4
 	github.com/Microsoft/hcsshim/test v0.0.0-20210408205431-da33ecd607e1
 	github.com/containerd/cgroups v1.0.4
 	github.com/containerd/containerd v1.6.2 // see replace; the actual version of containerd is replaced with the code at the root of this repository

integration/client/go.sum

@@ -60,8 +60,8 @@ github.com/Microsoft/go-winio v0.5.2/go.mod h1:WpS1mjBmmwHBEWmogvA2mj8546UReBk4v
 github.com/Microsoft/hcsshim v0.8.15/go.mod h1:x38A4YbHbdxJtc0sF6oIz+RG0npwSCAvn69iY6URG00=
 github.com/Microsoft/hcsshim v0.8.20/go.mod h1:+w2gRZ5ReXQhFOrvSQeNfhrYB/dg3oDwTOcER2fw4I4=
 github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.2/go.mod h1:7pLA8lDk46WKDWlVsENo92gC0XFa8rbKfyFRBqxEbCc=
-github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.3 h1:k371PzBuRrz2b+ebGuI2nVgVhgsVX60jMfSw80NECxo=
-github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.3/go.mod h1:7pLA8lDk46WKDWlVsENo92gC0XFa8rbKfyFRBqxEbCc=
+github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.4 h1:mnUj0ivWy6UzbB1uLFqKR6F+ZyiDc7j4iGgHTpO+5+I=
+github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.4/go.mod h1:7pLA8lDk46WKDWlVsENo92gC0XFa8rbKfyFRBqxEbCc=
 github.com/Microsoft/hcsshim/test v0.0.0-20210408205431-da33ecd607e1 h1:pVKfKyPkXna29XlGjxSr9J0A7vNucOUHZ/2ClcTWalw=
 github.com/Microsoft/hcsshim/test v0.0.0-20210408205431-da33ecd607e1/go.mod h1:Cmvnhlie15Ha2UYrJs9EhgSx76Bq9RV2FgfEiT78GhI=
 github.com/NYTimes/gziphandler v0.0.0-20170623195520-56545f4a5d46/go.mod h1:3wb06e3pkSAbeQ52E9H9iFoQsEEwGN64994WTCIhntQ=