deps: Update otelgrpc

Signed-off-by: Bryant Biggs <bryantbiggs@gmail.com>

services/server/server.go

@@ -144,13 +144,12 @@ func New(ctx context.Context, config *srvconfig.Config) (*Server, error) {
 	}
 
 	serverOpts := []grpc.ServerOption{
+		grpc.StatsHandler(otelgrpc.NewServerHandler()),
 		grpc.StreamInterceptor(grpc_middleware.ChainStreamServer(
-			otelgrpc.StreamServerInterceptor(),
 			grpc_prometheus.StreamServerInterceptor,
 			streamNamespaceInterceptor,
 		)),
 		grpc.UnaryInterceptor(grpc_middleware.ChainUnaryServer(
-			otelgrpc.UnaryServerInterceptor(),
 			grpc_prometheus.UnaryServerInterceptor,
 			unaryNamespaceInterceptor,
 		)),