build(deps): bump google.golang.org/grpc from 1.65.0 to 1.66.2

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.65.0 to 1.66.2.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.65.0...v1.66.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/grpc/encoding/encoding.go

@@ -94,7 +94,7 @@ type Codec interface {
 	Name() string
 }
 
-var registeredCodecs = make(map[string]Codec)
+var registeredCodecs = make(map[string]any)
 
 // RegisterCodec registers the provided Codec for use with all gRPC clients and
 // servers.
@@ -126,5 +126,6 @@ func RegisterCodec(codec Codec) {
 //
 // The content-subtype is expected to be lowercase.
 func GetCodec(contentSubtype string) Codec {
-	return registeredCodecs[contentSubtype]
+	c, _ := registeredCodecs[contentSubtype].(Codec)
+	return c
 }