Before this change, for several of the services that `WithServices`
handles, only the grpc client is supported.
Now, for instance, one can use an `images.Store` directly instead of
only an `imagesapi.StoreSlient`.
Some of the methods have been renamed to satisfy the difference between
using a grpc `<Foo>Client` vs the main interface.
I did not see a good candidate for TaskService so have left that mostly
unchanged.
Signed-off-by: Brian Goff <cpuguy83@gmail.com>
