If there are multiple goroutines calling `namespace.WithNamespace` on a
ctx that already had namespace, there will be a data race when
`withTTRPCNamespaceHeader` calling `MD.Set()`. So we have to copy the md
before using it.
Signed-off-by: Li Yuxuan <liyuxuan04@baidu.com>
