This commit rewrites and simplifies a lot of this logic to reduce it's
complexity, and also handle the case where the container doesn't have
it's own pid-namespace, which means that we're not guaranteed to receive
the init exit last.
This is achieved by replacing `s.pendingExecs` with `s.runningExecs`,
for which both (previously) pending and de facto running execs are
considered.
The new exit handling logic can be summed up by:
- when we receive an init exit, stash it it in `s.containerInitExit`,
and if a container's init process has exited, refuse new execs.
- (if the container does not have it's own pidns) kill all running
processes (if the container has a private pid-namespace, then all
processes will be dead already).
- wait for the container's running exec count (which includes execs
which have been started but might still early exit) to get to 0.
- publish the stashed away init exit.
Signed-off-by: Laura Brehm <laurabrehm@hey.com>