Update godeps for etcd 3.0.4

vendor/github.com/gogo/protobuf/plugin/face/face.go

@@ -200,7 +200,7 @@ func (p *plugin) Generate(file *generator.FileDescriptor) {
 		for _, field := range message.Field {
 			fieldname := p.GetFieldName(message, field)
 			goTyp, _ := p.GoType(message, field)
-			if generator.IsMap(file.FileDescriptorProto, field) {
+			if p.IsMap(field) {
 				m := p.GoMapType(nil, field)
 				goTyp = m.GoType
 			}