dependencies: update to gomega v1.23.0 and ginkgo v2.4.0 and dependencies

Gomega adds support for formatting extensions and StopTrying in matchers.
Ginkgo enhances DeferCleanup.

This also triggered an update of other dependencies.

vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/node.go

@@ -54,6 +54,7 @@ type Node struct {
 	MarkedOncePerOrdered            bool
 	MarkedSuppressProgressReporting bool
 	FlakeAttempts                   int
+	MustPassRepeatedly              int
 	Labels                          Labels
 	PollProgressAfter               time.Duration
 	PollProgressInterval            time.Duration
@@ -80,6 +81,7 @@ const OncePerOrdered = honorsOrderedType(true)
 const SuppressProgressReporting = suppressProgressReporting(true)
 
 type FlakeAttempts uint
+type MustPassRepeatedly uint
 type Offset uint
 type Done chan<- interface{} // Deprecated Done Channel for asynchronous testing
 type Labels []string
@@ -138,6 +140,8 @@ func isDecoration(arg interface{}) bool {
 		return true
 	case t == reflect.TypeOf(FlakeAttempts(0)):
 		return true
+	case t == reflect.TypeOf(MustPassRepeatedly(0)):
+		return true
 	case t == reflect.TypeOf(Labels{}):
 		return true
 	case t == reflect.TypeOf(PollProgressInterval(0)):
@@ -253,6 +257,11 @@ func NewNode(deprecationTracker *types.DeprecationTracker, nodeType types.NodeTy
 			if !nodeType.Is(types.NodeTypesForContainerAndIt) {
 				appendError(types.GinkgoErrors.InvalidDecoratorForNodeType(node.CodeLocation, nodeType, "FlakeAttempts"))
 			}
+		case t == reflect.TypeOf(MustPassRepeatedly(0)):
+			node.MustPassRepeatedly = int(arg.(MustPassRepeatedly))
+			if !nodeType.Is(types.NodeTypesForContainerAndIt) {
+				appendError(types.GinkgoErrors.InvalidDecoratorForNodeType(node.CodeLocation, nodeType, "MustPassRepeatedly"))
+			}
 		case t == reflect.TypeOf(PollProgressAfter(0)):
 			node.PollProgressAfter = time.Duration(arg.(PollProgressAfter))
 			if nodeType.Is(types.NodeTypeContainer) {
@@ -403,6 +412,10 @@ func NewNode(deprecationTracker *types.DeprecationTracker, nodeType types.NodeTy
 		appendError(types.GinkgoErrors.UnknownDecorator(node.CodeLocation, nodeType, arg))
 	}
 
+	if node.FlakeAttempts > 0 && node.MustPassRepeatedly > 0 {
+		appendError(types.GinkgoErrors.InvalidDeclarationOfFlakeAttemptsAndMustPassRepeatedly(node.CodeLocation, nodeType))
+	}
+
 	if len(errors) > 0 {
 		return Node{}, errors
 	}
@@ -495,6 +508,8 @@ func extractSynchronizedBeforeSuiteAllProcsBody(arg interface{}) (func(SpecConte
 	}, hasContext
 }
 
+var errInterface = reflect.TypeOf((*error)(nil)).Elem()
+
 func NewCleanupNode(deprecationTracker *types.DeprecationTracker, fail func(string, types.CodeLocation), args ...interface{}) (Node, []error) {
 	decorations, remainingArgs := PartitionDecorations(args...)
 	baseOffset := 2
@@ -517,7 +532,7 @@ func NewCleanupNode(deprecationTracker *types.DeprecationTracker, fail func(stri
 	}
 
 	callback := reflect.ValueOf(remainingArgs[0])
-	if !(callback.Kind() == reflect.Func && callback.Type().NumOut() <= 1) {
+	if !(callback.Kind() == reflect.Func) {
 		return Node{}, []error{types.GinkgoErrors.DeferCleanupInvalidFunction(cl)}
 	}
 
@@ -537,8 +552,12 @@ func NewCleanupNode(deprecationTracker *types.DeprecationTracker, fail func(stri
 	}
 
 	handleFailure := func(out []reflect.Value) {
-		if len(out) == 1 && !out[0].IsNil() {
-			fail(fmt.Sprintf("DeferCleanup callback returned error: %v", out[0]), cl)
+		if len(out) == 0 {
+			return
+		}
+		last := out[len(out)-1]
+		if last.Type().Implements(errInterface) && !last.IsNil() {
+			fail(fmt.Sprintf("DeferCleanup callback returned error: %v", last), cl)
 		}
 	}
 
@@ -842,6 +861,26 @@ func (n Nodes) FirstNodeMarkedOrdered() Node {
 	return Node{}
 }
 
+func (n Nodes) GetMaxFlakeAttempts() int {
+	maxFlakeAttempts := 0
+	for i := range n {
+		if n[i].FlakeAttempts > 0 {
+			maxFlakeAttempts = n[i].FlakeAttempts
+		}
+	}
+	return maxFlakeAttempts
+}
+
+func (n Nodes) GetMaxMustPassRepeatedly() int {
+	maxMustPassRepeatedly := 0
+	for i := range n {
+		if n[i].MustPassRepeatedly > 0 {
+			maxMustPassRepeatedly = n[i].MustPassRepeatedly
+		}
+	}
+	return maxMustPassRepeatedly
+}
+
 func unrollInterfaceSlice(args interface{}) []interface{} {
 	v := reflect.ValueOf(args)
 	if v.Kind() != reflect.Slice {