It was possible to patch images in the YAML files via KUBE_TEST_REPO, but it was not possible to know in advance which images might be needed. Now -list-images also includes all images referenced by the test-manifest/storage-csi YAML files.