Automatic merge from submit-queue
[Federation] Make federation etcd PVC size configurable
This one implements one of the many TODO items pending in the previous set of kubefed PRs.
The design doc PR is at https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/34484
cc @kubernetes/sig-cluster-federation @madhusudancs
**Release note**:
<!-- Steps to write your release note:
1. Use the release-note-* labels to set the release note state (if you have access)
2. Enter your extended release note in the below block; leaving it blank means using the PR title as the release note. If no release note is required, just write `NONE`.
-->
```
[Federation] kubefed init now has a new flag, --etcd-pv-capacity, which can be used to configure the persistent volume capacity for etcd.
```
