All invokers of GetNonzeroRequestForResource in k/k are either setting
the resource name to CPU/Memory or are checking if the requested
resource name is scalar after the invocation.
Thus, it's unnecessary to check for scalar resource name again.
In the worst case, GetNonzeroRequestForResource returns non-zero
resource quantity which can be ignored by an invoker by running
IsResourceName helpers afterwards.