For non-attachable volumes, do not call GetVolumeName on the plugin and instead generate a unique name based on the identity of the pod and the name of the volume within the pod.