This was an oversight in the initial EndpointSlice release. This update will ensure that Endpoints and EndpointSlices use the same logic to set the Hostname attribute.