github.com/opencontainers/selinux/go-selinux needs OS that supports SELinux
and SELinux enabled in it to return useful data, therefore add an interface
in front of it, so we can mock its behavior in unit tests.
fakeVolumeHost previously implemented both the KubeletVolumeHost and
AttachDetachVolumeHost interfaces. This design makes it difficult to test the
CSIAttacher since it behaves differently depending on what type of
VolumeHost is supplied.
