This adds context to all the relevant cloud provider interface signatures.
Callers of those APIs are currently satisfied using context.TODO().
There will be follow on PRs to push the context through the stack.
For an idea of the full scope of this change please look at PR #58532.
1. Update the configuration file for Photon Controller cloud provider
2. Only master nodes can communicate with Photon Controller endpoint
3. Enable support for authentication-enabled Photon Controller endpoint
4. Update NodeAddresses function for query from local node