This change is needed to avoid unmapVolumeFunc for one pod blocked, when the lock for the same volume is taken for another pod.
This change is needed to make descriptor lock per pod, in the next commit. If losetup is called for symlink, path in the output for losetup is resolved, as a result, we can't distinguish which path the lock is taken.