Extending the duration and the allowed delta in f6682370b1 was still not enough
to make the unit test run reliably in pull-kubernetes-unit.
Now it uses the original, stricter timing again, but only when run locally. In
Prow (detected by checking the "CI" env variable), the duration check is
skipped.
1ecd4053de