the e2e TCP CLOSE_WAIT has to create a server pod and then, from
a client, it creates a connection but doesn't notify the server
when closing it, so it stays on the CLOSE_WAIT status until it
times out.
Current test use a simple timeout for waiting the that server pod
is ready, it's better to use WaitForPodsReady for waiting that
the pod is available to avoid problems on busy environments like
the CI.
It also deletes the pods once the tests finish to avoid leaking
pods.