Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 39341, 40010)
genericapiserver/api/filters: cut off pkg/api dependency and fix timeout status
The timeout status did not have a proper group version and verb. With the `RequestInfo` available we can easily create a proper status object.
As a side-product we cut off the dependency to `pkg/api` from `genericapiserver/api/filters`.
Follow-up with version negotiation is here: https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/40211