Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 49420, 49296, 49299, 49371, 46514)
Fix controller crash because of nil volume spec
For volumes that don't support bulk volume verification, a nil
volume spec can cause crash of controller.
Fixes#49418
**Release note**:
```release-note
Fixes#49418 where kube-controller-manager can panic on volume.CanSupport methods and enter a crash loop.
```