And actually, make it more better: Go ahead and tear down the cluster
even when tests fail, but (hopefully) relay the test exit status
correctly. This fails if there's a double error (if -down *also*
fails, we'll fail due to errexit), but either way is a build failure,
and this means that the teardown of a test failure build isn't getting
charged to the next run.
a08e04dd68