Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 55475, 57155, 57260, 57222). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.
FC plugin: Update detach logic for block volume if devicePath is empty
**What this PR does / why we need it**:
Currently, FC plugin doesn't have a chance to update attached volume's devicePath into volume object.
Therefore, at the volume teardown path, FC plugin gets empty devicePath from kubelet then fails volume detach operations especially volumeMode is Block.
This PR adds logic to obtain devicePath from global map path if passed devicePath from kubelet is empty.
I think this PR isn't complete solution but is a workaround to avoid teardown failures. In order to solve the root cause, we need to discuss the way to update devicePath at kubelet side again.(https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/54264)
If volume is managed by multipath, FC plugin fails to detach volume from kubelet node on both Filesystem and Block cases. This PR also fix the problem.
**Which issue(s) this PR fixes** : Fixes#57153
**Special notes for your reviewer**:
@rootfs @jsafrane
**Release note**:
```
NONE
```