Looking up the expected nodes in the goroutine raced with the test making
changes to the configuration. When doing (unrelated?) changes, the test started
to fail:
Oct 23 15:47:03.092: INFO: Unexpected error:
<*errors.errorString | 0xc001154c70>: {
s: "no subset of available IP address found for the endpoint test-rolling-update-with-lb within timeout 2m0s",
}
Oct 23 15:47:03.092: FAIL: no subset of available IP address found for the endpoint test-rolling-update-with-lb within timeout 2m0s