The e2e framework package podlogs is used in e2e/storage/testsuites only. In addition we considered we should have a single e2e framework package for pod without the podlogs. So this moves the podlogs into e2e/storage/podlogs for the e2e storage tests.