There were framework.ExpectNoError(fmt.Errorf(..)) calls which just
raise an exception without actual value checks, they just raised the
specified error messages. These usages of framework.ExpectNoError()
seemed a little tricky, so this replaces them with corresponding check
functions for the readability.