Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 40917, 41181, 41123, 36592, 41183)
fix scheduler performance test script
**What this PR does / why we need it**:
`test-performance.sh` is in dir `kubernetes/test/integration/scheduler_perf`
the dir `kubernetes/test/component/scheduler/perf` does not exist
Thanks.
**Special notes for your reviewer**:
**Release note**:
```release-note
```