Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 42042, 46139, 46126, 46258, 46312)
Remove unused test properties
Issue: #42676
A separate serial memcg suite was created for the initial stages of re-enabling memcg notifications. Now that all e2e tests have memcg notifications enabled, this suite is no longer needed.