It's only used for the test code and after talking with Rajat, the vendor stuff was never really used anyway. So convert the vendor code into a plain array of plugin binary search paths, which is all the vendor code was doing anyway.