When discovering the kube version we only consider tags that match the
glob 'v*'. By doing so users can create/use their custom tags as long as
they don't look like a version (starting with a 'v').
We already do a similar thing when building the pause container, see how
the `REV` is set in git.k8s.io/kubernetes/build/pause/Makefile.