Automatic merge from submit-queue
pkg/genericapiserver: re-add generic feature gates
https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/40543 removed the kubernetes feature gates (which subsume the generic ones) from genericapiserver. This PR readds the generic ones again.
This is not strictly necessary for kube-apiserver. But some other downstream project without its own feature gates needs this.