The tag extraction from GOFLAGS doesn't do anything if -tags is not
present in GOFLAGS. Not only does that mean non-sensical tags are
passed, but because GOFLAGS is a space-separated variable, the build
will fail because the build flags because -tags must be comma-separated.
Signed-off-by: Yaakov Selkowitz <yselkowi@redhat.com>