Automatic merge from submit-queue
iSCSI plugin: Update devicepath with filepath.Glob result
**What this PR does / why we need it**:
If iscsiTransport is not tcp, iSCSI plugin tries to
find devicepath using filepath.Glob but never updates
devicepath with the filepath.Glob result.
This patch fixes the problem.
**Which issue this PR fixes** : fixes#47253
**Special notes for your reviewer**:
**Release note**:
```
NONE
```