The test "should allow ingress access from updated pod" fails regardless
of which CNI plugin is enabled. It's because the test assumes the client
Pod can recheck connectivity after updating its label, but the client
won't restart after the first failure, so the second check will always
fail. The PR creates a client Pod with OnFailure RestartPolicy to fix it.
In addition to the above test that checks rule selector takes effect on
updated client pod, the PR adds a test "should deny ingress access to
updated pod" to ensure network policy selector can take effect on updated
server pod.
55b687054d