Merge pull request #67137 from juanvallejo/jvallejo/usability-fix-kube-get
Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 67137, 67372, 67505, 67373, 67357). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.
prevent "No resources found" output on forbidden error
**Release note**:
```release-note
NONE
```
This was originally fixed in https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/35115, but made its way back. Added a small test
cc @soltysh
d3a0bb6a84