Update GetResoureqRequest function to utilize a new helper, GetResourceRequestQuantity. This logic was duplicated in a couple of areas in the K/K codebase, so consolidating for better test coverage. Signed-off-by: Eric Ernst <eric.ernst@intel.com>