Prevent starting pods with resources satisfied by a single NUMA node on multiple NUMA nodes.
The code returned before it updated the minimal amount of NUMA nodes that can satisfy the container
requests.
Signed-off-by: Artyom Lukianov <alukiano@redhat.com>