kubeLoadbalancerFWSet was the only LoadBalancer-related identifier with a lowercase "b", so fix that. rename TestLoadBalanceSourceRanges to TestLoadBalancerSourceRanges to match the field name (and the iptables proxier test).
cmd/proxy/app
pkg/proxy/meta_proxier