[migration phase 1] Make scheduler cache, volume binder and listers available when registering default plugins