Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 52990, 53064, 52686, 52221, 53069). If you want to cherry-pick this change to another branch, please follow the instructions <a href="https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/devel/cherry-picks.md">here</a>.
Align imagefs eviction defaults with image gc defaults
**What this PR does / why we need it**:
If a node is configured to use an imagefs for container storage, we should align the default imagefs eviction threshold with the default image-gc threshold. This PR updates the default imagesfs.available threshold to trigger when below 15% available space, which is same as default image-gc high threshold for 85%.
Fixes https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/53074
**Special notes for your reviewer**:
none, this only impacts nodes running an imagefs otherwise its ignored.
**Release note**:
```release-note
NONE
```
80fee4d399