UploadConfiguration() now always retries the underling API calls,
which can make TestUploadConfiguration run for a long time.
Remove the negative test cases, where errors are expected.
Negative test cases should be tested in app/util/apiclient,
where a short timeout / retry count should be possible for unit tests.