ConfirmStatefulPodCount() was used at e2e statefulset test only, and that added dependency on another sub framework to statefulset sub framework. This moves ConfirmStatefulPodCount() to the e2e test for clean dependency.