This ensures that the daemonset controller updates daemonset statuses in
a best-effort manner even if syncDaemonSet fails.
In order to add an integration test, this also replaces
`cmd/kube-apiserver/app/testing.StartTestServer` with
`test/integration/framework.StartTestServer` and adds
`setupWithServerSetup` to configure the admission control of the
apiserver.
69fcde750a