Automatic merge from submit-queue [Federation] Move service dns controller to its own package This PR does nothing but just moves service dns controller code to its own package. **Release note**: ```release-note NONE ``` cc @kubernetes/sig-federation-pr-reviews /assign @marun