Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 49218, 48253, 48967, 48460, 49230)
use informers for quota evaluation of core resources where possible
Not all quota evaluators are using shared informers. This updates them all to have the option of doing it.
Fixes https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/49233
```
resource quota uses shared informers for core types
```