Instead of reporting an event or displaying an error, simply exit
when the namespace is being terminated. This reduces the amount of
controller churn on namespace shutdown. While we could technically
exit the entire processing loop early for very large jobs,
we should wait for more evidence that is an issue before changing
that logic substantially.