This change will mount `/lib/modules` on host to the kube-proxy pod, so that a kube-proxy pod can load kernel modules by need or when `modprobe <kmod>` is run inside the pod. This will be convenient for kube-proxy running in IPVS mode. Users will don't have to run `modprobe ip_vs` on nodes before starting a kube-proxy pod.