From 4e8a7576ac03b7cb87288ccf4ad0503db4082302 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=90=B4=E6=99=9F=20Wu=20Sheng?= <wu.sheng@foxmail.com>
Date: Wed, 1 Apr 2026 07:52:49 +0800
Subject: [PATCH] Add Envoy AI Gateway i18n menu entries (#538) (#538)

---
 src/locales/lang/menus/en.ts | 2 ++
 src/locales/lang/menus/es.ts | 3 +++
 src/locales/lang/menus/zh.ts | 2 ++
 3 files changed, 7 insertions(+)

diff --git a/src/locales/lang/menus/en.ts b/src/locales/lang/menus/en.ts
index 8f5cf5d6..66eb3be7 100644
--- a/src/locales/lang/menus/en.ts
+++ b/src/locales/lang/menus/en.ts
@@ -150,6 +150,8 @@ const titles = {
   virtual_gen_ai: "Virtual GenAI",
   virtual_gen_ai_desc:
     "Observe the virtual GenAI services and models which are conjectured by language agents through various plugins.",
+  envoy_ai_gateway: "Envoy AI Gateway",
+  envoy_ai_gateway_desc: "Provide Envoy AI Gateway monitoring through OpenTelemetry OTLP metrics and access logs.",
 };
 
 export default titles;
diff --git a/src/locales/lang/menus/es.ts b/src/locales/lang/menus/es.ts
index 3ef2f540..1a64b802 100644
--- a/src/locales/lang/menus/es.ts
+++ b/src/locales/lang/menus/es.ts
@@ -152,6 +152,9 @@ const titles = {
   virtual_gen_ai: "IA Generativa Virtual",
   virtual_gen_ai_desc:
     "Monitorea los servicios y modelos de IA generativa virtual detectados por los agentes a través de diversos complementos (plugins).",
+  envoy_ai_gateway: "Puerta de Enlace de IA Envoy",
+  envoy_ai_gateway_desc:
+    "Proporciona monitoreo de Envoy AI Gateway a través de métricas OTLP y logs de acceso de OpenTelemetry.",
 };
 
 export default titles;
diff --git a/src/locales/lang/menus/zh.ts b/src/locales/lang/menus/zh.ts
index 83ce09bf..5eb04d4f 100644
--- a/src/locales/lang/menus/zh.ts
+++ b/src/locales/lang/menus/zh.ts
@@ -130,6 +130,8 @@ const titles = {
   gen_ai_desc: "提供对 GenAI 供应商及模型调用的性能指标、用量和成本的全面监控。",
   virtual_gen_ai: "虚拟 GenAI",
   virtual_gen_ai_desc: "由语言探针通过拦截 AI SDK 调用，自动推导出的虚拟 GenAI 逻辑服务与模型视图。",
+  envoy_ai_gateway: "Envoy AI 网关",
+  envoy_ai_gateway_desc: "通过 OpenTelemetry OTLP 指标和访问日志提供 Envoy AI 网关监控。",
 };
 
 export default titles;