Initial attempt for a lightweight AGENTS.md to improve working with LLMs on this repository and avoid common pitfalls. Assisted-by: Codex:GPT-5.5 Signed-off-by: Philipp Schuster <philipp.schuster@cyberus-technology.de>