deps: Update dependencies across all Cargo.toml files and ignore .sln files (#450)

Dependencies updated:
- cc: 1.2.29 -> 1.2.31
- chrono-tz: 0.10.3 -> 0.10.4
- clap: 4.5.40 -> 4.5.42
- clap_builder: 4.5.40 -> 4.5.42
- clap_derive: 4.5.40 -> 4.5.41
- phf: 0.11.3 -> 0.12.1
- phf_shared: 0.11.3 -> 0.12.1
- rand: 0.9.1 -> 0.9.2
- rb-sys: 0.9.116 -> 0.9.117
- rb-sys-build: 0.9.116 -> 0.9.117
- redox_syscall: 0.5.13 -> 0.5.17
- rustix: 1.0.7 -> 1.0.8
- serde_json: 1.0.140 -> 1.0.142
- windows-targets: 0.53.2 -> 0.53.3
- winnow: 0.7.11 -> 0.7.12

Removed obsolete build dependencies:
- chrono-tz-build, parse-zoneinfo, phf_codegen, phf_generator, rand_core

Updated in: main, ffi, java, python, ruby, and wasm bindings
Added *.sln to .gitignore to exclude Visual Studio solution files

Also fix python publishing pipeline by removing non-existent dependency.

Signed-off-by: Anand Krishnamoorthi <anakrish@microsoft.com>

.gitignore

@@ -30,4 +30,7 @@ bindings/*/target
 **obj
 
 # Visual Studio folders
-**/*.vs
+**/*.vs
+
+# Visual Studio solution files
+*.sln